Volim te, Beograde! An Ran 似一幅雨后初晴山水画中的青烟,悠然自在;如一笔水墨滴入水中,泛起平静的涟漪,渐行渐远;仿一帖铿锵有力的楷书,迂回婉转,起伏跌宕,尽显淋漓的美致。恬淡的青烟也好,彰显韵味的水墨也罢,都在诉说着对这个城市的暖暖爱意。 2015年10月 随着浓浓秋韵的来临我踏上了这片土地。在山川丘陵的一派亮黄中,在江河的清澈中,在树林沐风的轻吟中,在一片殷红,一片苍绿,更是一片金黄中。水墨丹青的秋韵,浓墨重彩的秋韵中,欣赏你的美。 在这片土地上的第一印象是当地人的热情。他们的热情会让我们忘却了游子的身份,让人感觉到家的温暖,好朋友的关怀。深深记得第一天去上学,心情是对所有未知的忐忑,当看到早早就在公交车站等候我们的塞语课老师,略感微凉的早上也变的暖暖如日。每次与塞族同学的出行都是一种收获与感激,他们带领着我们认识贝尔格莱德的每一个坐标,每一条交通要道,甚至每辆公交车的路线,与我们一起吃中餐,一起尝试当地美食。平日中他们对我们的学习和生活方面的关怀,让人倍感温暖与亲切。 看着贝尔格莱德红星体育场,感受到的是青春与活力的奋发向上;铁托墓和米洛舍维奇的墓,让人对一代伟人的敬畏之心油然而生;有人说因为喜欢看女排世锦赛,世界杯和各种体育比赛因而最喜欢塞尔维亚的美女帅哥;有人说因为热爱埃米尔·库斯图里卡导演的电影,从电影中发现这是一个多么美丽的国家,生活却又远远美过电影。 2016年2月 盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。无论在塞尔维亚度过的是春天还是冬天都是一种幸福。在当地迎接中国春节也是别有一番滋味在心头,喜悦与难忘。我们一起庆祝中国春节,“我们唱歌我们跳舞 祝福大家新年好”。 在中国驻塞尔维亚大使馆的邀请下,在贝尔格莱德使馆大厅与当地华人一起迎贺2016猴年新春,在会场上其乐融融,满含中新春的喜悦。随后,在我们的大学DŽON NEZBIT 中国中心(KINESKI CENTAR)与塞族人一起欢聚一堂,喜迎中国新年。 春风似剪刀,剪开了塞维尔维亚的春天,含苞待放的春来拥抱着我们。一切都那么生机勃勃。塞尔维亚境内多瑙河流域的最大特色就是自然与文化遗产的完美结合。让这座“白色之城”–贝尔格莱德尽显天然美。可以说这座城市一半是海水,一半是火焰。自古以来,这里就是东西方交通要道的重要枢纽,它同时坐落在两条国际河流萨瓦河和多瑙河的交汇处,三面环水浪漫景色,使卡莱梅格丹(Kalemegdan)城堡和公园的景致熠熠生辉。有人称之为“巴尔干大门”和“中欧大门”实在不为过。 2016年3月以后 我爱着这个城市,我爱着她的一切。如果用一种花来形容贝尔格莱德(Beograd),我想只有那一朵莲花最适合不过了。红尘陌上,烟水之湄,那一座城,如莲娉婷,恬淡素雅,水心柔骨,不染纤尘,明媚安然。在静好的时光里,独守清欢;揽一份诗意,引得清风自来。如今生有幸,我愿在你的怀抱中赏山河之壮丽,领略异国之风情。 贝尔格莱德卡莱梅格丹城堡(Kalemegdan)。位于萨瓦河和多瑙河汇流处的古城堡“卡莱梅格丹”是这座城市历史的最好见证,“胜利者”的雕像让以往历史文化中塞尔维亚人民的卓绝奋斗熠熠生辉。登上Avala山之巅,贝尔格莱德的风景尽收眼底,看着这个城市的错落有致,看着她的芳华与爽朗。能在贝尔格莱德生活是一种人生的享受。人们的举手投足中流露的是爽朗与热情,随着夕阳的落幕灯光亮起,贝尔格莱德的热情慢慢释放。与三五个好友坐在街上的咖啡座上喝喝咖啡聊聊生活,分享着喜悦,聆听着心声。 那一坐城,只愿为莲。一袭恬静素雅,携一抹浅笑于静好的时光里,独守一方纯净的天空,将一帘素淡的风景镌刻在梦的心湖上。以一颗莲心,在岁月的枝头摇曳成安然的守望,风雨来袭,依然独自芬芳,只要岁月无伤,她便安然无恙。 我愿与你一起坚强隐忍,恬淡轻盈,不艳不媚,不张不扬,不愿与世俗为伍,近山听水, 不贪繁华,不恋喧嚣,只愿在轻绽的时光里,做最真的自己。 若有来生,我愿做你城中的一朵莲,将心安放于你,任生命的潮水涌动,我自安然。

说实话,来塞尔维亚出国留学这件事并不在我的计划之中,但是来到这里开始学习之后,我特别感谢学校能给我这次机会,同时还有中国驻塞尔维亚大使馆以及塞尔维亚梅特加仑德大学对我们这次留学之行的重视以及方方面面的帮助。在这里我见到了完全不一样的天地。 他们的教学方式完全是西式教育,有课就来学校,没有课就可以一整天随意支配。每周有四天课程。因为我们是小班教学,所以主要的课程都安排在中国中心的小教室里,口语课是和学习中文的塞族学生一起上,交叉排座,一塞族人与一中国人交流。如果想在学校学习,可以在图书馆的自习室安静学习,有充电的地方,但是不可以带吃的喝的进去(这一点和咱们学校一样)。我们都非常喜欢教我们的老师,尤其是Natasa中国中心的老师和中国中心的主任Katarina老师,给了我们非常多的帮助。 这边的语言老师在教学上,相对来说还是更加注重“说”。这一点和国内很不一样。即便是语法课上,都尽量让大家多说多练。感觉这样学到的知识更容易记住,也更有实用性(一般在课上学到什么,都尽量在实际生活中用一用,很有意思。这里就体会到语言环境的重要性了。) 吃的方面与国内差距是最大的,这一点我的解决方法是“自己做”,现在特别感谢家长让我早早开始学习做饭,嘻嘻。塞族人很喜欢吃面包和起司,路边最多的就是各种各样的面包店,这里的面包可是和中国面包很不一样哦。 住宿的话,国外学校是不会有学生宿舍的,留学生只能在外面找房子租住。在这一点上,就特别感谢梅特加仑德大学了,学校的校长、老师都非常重视我们,帮我们租好了很棒的宿舍,这里大部分的住户都是在这里留学的留学生。 这段时间我觉得,作为一名出国留学的学生来说,第一位的是赶快适应这里的住宿、吃饭、交通、超市购物的基本生活方面的情况,之后才能有良好的精神状态好好学习。其次,努力适应课程的安排,调整自己的作息时间;使用老师的讲课方式,调整自己的学习方法。我会继续努力,不辜负大家的期望,继续加油! Ljiljana 李亚男 塞尔维亚第一天,在班级里的合影 当天,学校为我们举行了欢迎仪式,聚餐之后,与两名校长合影 聚餐时,中国驻塞尔维亚大使馆孙教授代表大使馆, 接受塞尔维亚梅特加仑德大学校长的赠画 这是我在塞尔维亚梅特加仑德大学主楼门口的照片 我在教室的照片 与塞族同学合影 我在多瑙河的游轮上 塞尔维亚首都-贝尔格莱德的夜景

Dobar dan! 我是来自中国河北的裘晓雪(Moje srpsko ime je Snežana)。十分荣幸能有机会来到塞尔维亚这个风景如画而又历史悠久的国家学习塞尔维亚语。对于首次“出巢”的我来说,这既是机遇又是挑战,多亏了大家的帮助使我得以顺利进行海外的学习生活。我在此诚挚地感谢我的母校河北外国语学院的老师们、以及大使馆的教育组、还有在塞尔维亚的大学John Naisbitt的老师们以及所有的朋友们;非常感谢大家的关怀与帮助,使我能有机会来到塞尔维亚从而度过这段快乐美好而又充实难忘的青春岁月!Hvala lepo! 虽然我们来到塞尔维亚最主要任务是学习塞语,但是此外我们还增长了自己的见识、扩大了自己的朋友圈、进一步地了解了塞尔维亚人的日常生活与各种习惯、熟知了塞尔维亚的历史与文化、领略了塞尔维亚美不胜收的风景、参观了塞尔维亚那些跨越了几个世纪的镌刻着岁月皱纹的名胜古迹……只有来到塞尔维亚,你才能充分体验到巴尔干半岛的万种风情。 这是贝尔格莱德要塞(Beogradska tvrdjava),它位于多瑙河和萨瓦河的交汇处,是首都贝尔格莱德的一座要塞。它是塞尔维亚著名的名胜古迹之一,于西元前三世纪建成,位于卡莱美洛丹公园。一走进这座要塞,立刻就会感觉到它古老的气息。置身于这座要塞之中,仿佛我们穿越了时空,再一次回到了古罗马帝国的时代。它是一座见证了时代变迁的要塞,更是塞尔维亚历史和文化的象征。 这是美丽的多瑙河岸边,清澈的河水与沿岸茂密的树丛、可爱的鸭群、与蓝天共同构成一幅美丽的画卷。如果你稍有倦意,可以去沿岸咖啡馆小憩片刻,品着一小杯浓浓的咖啡,看着远去的游船与蓝天白云交相辉映,空气里不时会参杂着花草的淡香,那感觉真的是太惬意了!   在塞尔维亚,时不时就会见到教堂的身影。走在路上,你可以看到各式各样的教堂,这也是塞尔维亚一道靓丽的风景线! Next, let us begin to study! 游览了这么多美丽的风景名胜之后,我们接下来还是言归正传,说说关于学习的事情吧~!   这是我们打大学John Naisbitt,这些都是一起来塞学习的同学们以及学习中文的塞族同学~!我们在John Naisbitt大学的中国中心学习,这里就是我们在塞尔维亚最温暖的家~!我们的塞语老师是学识渊博的娜娜老师,而我们的班主任则是热情优雅的卡加老师,还有年轻漂亮的友文娜老师和细心负责的安娜老师。我爱大家~!! 这就是我在塞的生活,希望可以和大家共勉!

Odmah na početku želim da se zahvalim direktorki Kineskog centra Katarini Zakić i profesorki Nataši Kostić jer bez njih ne bih bila tu gde jesam, u Pekingu. Omogućena mi je stipendija za učenje kineskog jezika na Pekinškom ekonomsko-trgovinskom univerzitetu u trajanju od godinu dana tj dva semestra. Pre mene na istom univerzitetu bila je još…

Kao što sam obećala prošlog puta, tema ovog bloga biće moje putovanje u Šandong provinciju (山东). Nakon samo mesec dana boravka u Kini, primetila sam da gradjani Pekinga počinju da ukrašavaju ulice, pale vatromet, a prodavnice su bile pune ljudi koji su kupovali ukrase. Razlog je bio jedan od velikih praznika u Kini, a to…

Marina Stojanović, postdiplomac na Megatrendu i student Kineskog centra, dobila je jednogodišnju stipendiju na 北京交通大学 tj. Saobraćajnom univerzitetu u Pekingu 大家好! Kina je toliko velika da bih Vam sve opisala u ovom blogu, a i još uvek nisam posetila sva mesta  ali zato mogu da Vam kažem neke stvari o Pekingu. Peking je prelep…

Marija Merdžan – student III godine Fakulteta za kulturu i medije i student kineskog jezika na Megatrend univerzitetu. Ona i Mariana Gladović su dobile jednogodišnju stipendiju na Beijing Language University – 北京语言大学 Počeću od sistema školovanja i edukacije kojim smo koleginica Mariana i ja jednoglasno obe prezadovoljne. Pred nama je dugačak put, kojim ćemo izuzetnim…

Mariana Gladović, student Megatrend univerziteta, uči kineski jezik u Kineskom centru, dobila je jednogodišnju stipendiju na Beijing Language University – 北京语言大学 Škola je organizovala odlazak u Operu i nekim čudom sam se našla među 40 srećnih dobitnika besplatnih karata. Moram priznati da je bilo nesvakidašnje. Krenuću ispočetka. Drugarica Kineskinja mi je javila da smo obe…

Jovana Andrejić, diplomirala Međunarodnu ekonomiju na Megatrend univerzitetu, uči kineski jezik u Kinekom centru; dobila je jednogodišnju stipendiju za učenje kineskog jezika na Pekinškom ekonomsko-trgovinskom univerzitetu – 首都经济贸易大学 Nakon  dva meseca boravka u Kini, napokon sam uspela da ugrabim malo slobodnog vremena i da sa svima vama podelim svoje dosadašnje iskustvo…Pre svega, želela bih da…

Kristina Petrašinović, studentkinja Megatrenda i Kineskog centra, dobila je stipendiju u trajanju od pola godine na CTGU (Univerzitet „Tri klisure“) Posle dva meseca provedena u Kini imam mnogo impresija, kako dobrih tako i loših. Što se tiče univerziteta “Tri Klisure” imam sve pohvale, sam program učenja  jezika  je odličan, vreme u kampusu je lepo organizovano…

© COPYRIGHT | UNIVERZITET MEGATREND

logo-footer

OSTANIMO U KONTAKTU: